》在线书写练习

查看笔顺

拼音:jiāng  笔画: 部首:



康熙字典:

部首:寸
字典出處:宋本廣韻:頁175第26頁426第23康熙字典:頁294第16辭海: 卷4頁3410第3GSR: 第727.f漢語大字典: 卷4頁2375第10
國語發音:jiāng jiàng qiāng
粵語發音:zoeng1 zoeng3
唐代發音:*tziɑng *tziɑ̀ng
說文解字:《寸部》將:帥也。从寸,𤖕省聲。
宋本廣韻:《廣韻・下平聲・陽・將》將:送也,行也,大也,助也,辝也,又姓後趙録有常山太守將容。即良切,又子諒切,六。打開字典《廣韻・去聲・漾・醬》將:將帥。
康熙字典:《康熙字典・寸部・八》將:〔古文〕𢪇《廣韻》卽良切《集韻》《韻會》《正韻》資良切,𠀤音漿。《說文》本將帥字。一曰有漸之辭。《蘇林曰》將,甫始之辭。《易・繫辭》是以君子將有爲也,將有行也。又《公羊傳・莊三十二年》君親無將,將而誅焉。《師古註》將有其意也。又抑然之辭。《楚辭・卜居》寧誅鋤草茆以力耕乎,將遊大人以成名乎。又且也。《詩・小雅》將安將樂。又《廣韻》養也。《詩・小雅》不遑將父。又助也。《史記・司馬相如傳》補過將美。又送也。《詩・召南》百兩將之。《邶風》之子于歸,遠于將之。又大也。《詩・小雅》亦孔之將。《商頌》我受命溥將。又承也,奉也,行也。《詩・商頌》湯孫之將。《書・胤征》今予以爾有衆,奉將天罰。《註》將,行也。又《增韻》賚也,持也,與偕也。《正韻》扶持也。《詩・小雅》無將大車。《左傳・莊二十一年》鄭伯將王,自圉門入。又進也。《詩・周頌》日就月將。又從也,隨也。《前漢・郊祀歌》九夷賔將。又《詩・小雅》鮮我方將。《註》壯也。又《楚辭・九辯》恐余壽之弗將。《註》長也。又《詩・大雅》在渭之將。《註》側也。又去也。《荀子・賦論篇》時幾將矣。《註》言時事已去,不可復也。又姓。後趙常山太守將容。又干將,古劒工。《張揖曰》韓王劒師名,今名劒曰干將。又《集韻》《正韻》千羊切《韻會》七羊切,𠀤音鏘。請也,幾願辭也。《詩・衛風》將子無怒。《小雅》將伯助予。又聲也。《詩・鄭風》佩玉將將。又嚴正貌。《詩・大雅》應門將將。又集也。《詩・周頌》磬筦將將。又《唐韻》卽諒切《韻會》《正韻》子諒切,𠀤音醬。《廣韻》將帥也。《增韻》將之也。《禮・記註》方氏曰:才足以將物而勝之之謂將,智足以帥物而先之之謂帥。又叶卽兩切,音獎。《詩・大雅》天不我將。叶下往。
反切:即良(《廣韻・下平聲・陽・將》)子諒(《廣韻・下平聲・陽・將》)于亮(《廣韻・去聲・漾・醬》)
英文翻譯:will, going to, future; general

古汉语:


jiāng
①<動>攙扶;扶持。《木蘭詩》:「爺娘聞女來,出郭相扶~。」
②<動>帶領;攜帶。《塞翁失馬》:「居數月,其馬~胡駿馬而歸。」
③<動>拿;持。《林教頭風雪山神廟》:「果品酒饌只顧~來。」
④<動>將就;隨順。《新婚別》:「生女有所歸,雞狗亦得~。」
⑤<動>想要;打算。《曹劌論戰》:「齊師伐我,公~戰。」
⑥<副>將要;就要。《鄭伯克段於鄢》:「國不堪貳,君~若之何?」
⑦<介>把;用。《祭妹文》:「可~身後托汝。」
⑧<連>抑或;還是。《戰國策·楚策四》:「先生老悖乎,~以為楚國祆祥乎?」
⑨<連>假若;如果。《祭妹文》:「今而後吾~再病,教從何處呼汝耶?」
⑩<連>和;與。李白《月下獨酌》:「暫伴月~影,行樂須及春。」
⑾<助>用於動詞後,以助語氣。《賣炭翁》:「一車炭,千餘斤,宮使驅~惜不得。」
⑿<連>且;又。表順承。李華《弔古戰場文》:「人或有言,~信~疑。」
jiàng
①<動>統率;率領。《項羽本紀贊》:「三年,遂~五諸侯滅秦。」
②<名>將領;將帥。《廉頗藺相如列傳》:「廉頗者,趙之良~也。」
③<名使動>使……為將軍。《史記·孫子吳起列傳》:「齊威王欲~孫臏。」
qiāng
①<動>請,願。李白《將進酒》:「~進酒,杯莫停。」
②通「鏘」,見「將將」。【將牢】把穩;持重。【將】幫助,促成好事。【將無】莫不是。【將弁】舊時武職的通稱。【將將】⒈高大莊嚴的樣子。⒉廣大的樣子。⒊交談,聚集的樣子。⒋通「鏘鏘」,金、玉撞擊的聲音。

常见问题: