》在线书写练习

查看笔顺

拼音:rán  笔画: 部首:



康熙字典:

部首:火
字典出處:宋本廣韻:頁137第23康熙字典:頁675第12辭海: 卷8頁5250第1GSR: 第217.a漢語大字典: 卷3頁2213第05
國語發音:rán
粵語發音:jin4
唐代發音:*njiɛn
說文解字:《火部》然:燒也。从火肰聲。
宋本廣韻:《廣韻・下平聲・仙・然》然:語助又如也,是也。《說文》曰:燒也,俗作燃又姓左傳楚有然丹何氏姓苑云今蒼梧人。如延切,九。
康熙字典:《康熙字典・火部・八》然:〔古文〕𤓉《唐韻》《集韻》《類篇》《韻會》《正韻》𠀤如延切,音䔳。《說文》燒也。《註》徐鉉曰俗作燃。蓋后人增加。《孟子》若火之始然。《管子・弟子職》蒸閒容蒸,然者處下。《文劉績曰》古者,束薪蒸以爲燭。蒸,細薪也。稍寬其束,使其蒸閒可各容一蒸,以通火氣。又使已然者居下,未然者居上,則火易然也。《集韻》通作䕼。又《玉篇》許也,如是也。譍言也。《史記・張耳陳餘傳》此固趙國立名義不侵爲然諾者也。又《廣韻》語助。《禮・檀弓》歲旱,穆公召縣子而問然。《註》然之言焉也。又《廣韻》如也。《詩・邶風》惠然肯來。《禮・檀弓》貿貿然來。又承上接下語。《禮・曲禮》然後客坐。又《檀弓》然則盍行乎。《文王世子》然而衆知父子之道矣。又《禮・祭義》國人稱願,然曰:幸哉有子如此。《註》然猶而也。又果然,獸名。《周禮・春官・巾車》然。𧜀髤飾。《註》然,果然也。◎按埤雅作𤡮。詳犬部𤡮字註。又率然,蛇名。《孫子・九地篇》率然者,常山之蛇也。擊其首,則尾至。擊其尾,則首至。擊其中,則首尾俱至。又連然,縣名。《前漢・地理志》益州郡連然有鹽官。又燕然,山名。《前漢・匈奴傳》至速邪烏燕然山。又姓。《左傳》楚然丹。鄭然明。又叶而鄰切,音人。《劉向・列女贊》齊女傅母,防女未然,莊姜亦材,卒能脩身。《馬融・東巡頌》散齊卽畢,越翼良辰,棫槱增積,烈火燔然。考證:〔《管子・弟子職》蒸閒容蒸,然者處下。《趙用賢曰》古者,束薪蒸以爲燭。蒸,細薪也。稍寬其束,使其蒸閒可各容一蒸,以通火氣。又使已然者居上,未然者居下,則火易然也。〕謹按管子卷首有按字者,皆劉績語,非趙用賢語。謹據凡例將趙用賢曰四字改爲文劉績曰。按又已然者居上二句係釋然者居下之義,蓋火性炎上故使已然者居下,未然者居上,則火易然也。謹按文義將已然句上字改爲下字。未然句下字改爲上字。
反切:如延(《廣韻・下平聲・仙・然》)
英文翻譯:yes, certainly; pledge, promise

古汉语:


rán
①<動>燃燒。後來寫作「燃」。賈誼《陳政事疏》:「火未及~,因謂之安。」
②<代>這樣;那樣。《鴻門宴》:「不~,籍何以至此?」
③<形>是的;對的。《齊桓晉文之事》:「王曰:『~,誠有百姓者。』」【又】<形意動>認為……對的。《促織》:「妻曰:『死何裨益?不如自行搜覓,冀有万一之得。』成~之。」
④<詞綴>用在形容或副詞後,表狀態,可譯為「……的樣子」、「地」,也可不譯。《捕蛇者說》:「蔣氏大戚,汪~出涕。」《石鐘山記》:「森~欲搏人。」《蘭亭集序》:「快~自足,曾不知老之將至。」
⑤<助>用在名詞或名詞短語後,與前面的動詞「如」、「若」、「猶」等呼應,表示「(像)……一樣」。《登泰山記》:「而半山居霧若帶~。」《核舟記》:「其人視端容寂,若茶聲~。」
⑥<連>然而;但是。《鴻門宴》:「~不自意能先入關破秦。」

常见问题: