》在线书写练习

查看笔顺

拼音: 笔画: 部首:



康熙字典:

部首:矢
字典出處:宋本廣韻:頁254第8康熙字典:頁823第37辭海: 卷9頁5550第1GSR: 第976.l漢語大字典: 卷4頁2580第04
國語發音:yǐ xián
粵語發音:ji5
唐代發音:*hiə̌
說文解字:《矢部》矣:語已詞也。从矢以聲。
宋本廣韻:《廣韻・上聲・止・矣》矣:《說文》云:語已詞也。于紀切,二。
康熙字典:《康熙字典・矢部・二》矣:〔古文〕𠤘《唐韻》《集韻》于己切《韻會》羽已切《正韻》養里切,𠀤音𦮸。《說文》語已辭也。《徐曰》矣者,直疾。今試言矣,則出氣直而疾會意。《柳宗元曰》決辭也。又叶于姬切,音依。《詩・小雅》徹我牆屋,田卒汙萊。曰予不戕,禮則然矣。萊音釐。《正字通》通作巳。音以。與已別。
反切:于紀(《廣韻・上聲・止・矣》)
英文翻譯:particle of completed action

古汉语:



①<助>表示肯定語氣,說明事情已實現。《扁鵲見蔡桓公》:「使人索扁鵲,已逃秦~。」
②<助>表示推測語氣,說明事情將要實現。《赤壁之戰》:「事急而不斷,禍至無日!」
③<助>用於感嘆,可譯為「了」、「啊」。《愚公移山》:「甚~,汝之不惠!」
④<助>表示請求、禁止語氣,可譯為「吧」。《信陵君竊符救趙》:「公子勉之~,老臣不能從。」
⑤<助>與其他疑問詞結合,表示疑問語氣。可譯為「了」、「呢」。《齊桓晉文之事》:「德何如,則可以王~?」

常见问题: